Research
Unpublished
Sönning, Lukas & Timo Roettger. (forthcoming). Reproducibility, replication, and preregistration. In Stefan Hartmann & Laura J. Speed (eds.), Handbook of language and cognition. Bloomsbury. Submitted manuscript | OSF
Sönning, Lukas. (forthcoming). Down-sampling strategies in corpus phonology. Chapter for: Philipp Meer & Ulrike Gut (eds.) English corpus phonetics and phonology: Current approaches and future directions Submitted manuscript | Data | OSF
Schützler, Ole, Lukas Sönning, Fabian Vetter & Manfred Krug. (forthcoming). The morpho-syntax of Standard Scottish English: Questionnaire-based insights. English World-Wide. doi: 10.1075/eww.25042.sch | Submitted manuscript | Poster | Data | OSF
Sönning, Lukas. (forthcoming). Count regression models for keyness analysis. Chapter for: Carolin Cholotta & Christine Renker (eds.), META-LING 2023 - Methodological Exploration and Technological Advances in Linguistics Accepted manuscript | OSF
Mühlbauer, Michael & Lukas Sönning. (under review). Ordinal random forests in language data analysis. Submitted manuscript | Poster | Data
Sönning, Lukas, Fabian Vetter & Manfred Krug. (in preparation). Distributional latent-variable modeling of ordinal language data. Working paper | Poster | Data | OSF
Sönning, Lukas. (in preparation). Questionnaire design in research on linguistic variation.
Sönning, Lukas. (unpublished manuscript). Evaluation of text-level measures of lexical dispersion: Robustness and consistency. Working paper | Data | OSF
Sönning, Lukas, Jason Grafmiller & Raquel Romasanta. (unpublished manuscript). Regression and random forests: Synergies for variationist corpus research. Working paper | OSF
Published
Monograph
- Sönning, Lukas. 2020. Phonological variation in German Learner English. University of Bamberg dissertation. doi: 10.20378/irb-49135 | Open access | Datasets | OSF
Journal articles
Sönning, Lukas & Jesse Egbert. 2026. Sensitivity of dispersion measures to distributional patterns and corpus design. International Journal of Corpus Linguistics. doi: 10.1075/ijcl.25008.son | Submitted manuscript | OSF
Sönning, Lukas. 2026. Language dataset reuse in methodological research on down-sampling corpus data. Journal of Open Humanities Data 12(1). 78. doi: 10.5334/johd.531 | Open access
Sönning, Lukas. 2026. Random forests in corpus research: A systematic review. Corpus Linguistics and Linguistic Theory. doi: 10.1515/cllt-2026-0005 | Submitted manuscript | Poster | Data | OSF
Sönning, Lukas. 2026. Case-control down-sampling in corpus research. Corpus Linguistics and Linguistic Theory. doi: 10.1515/cllt-2025-0074. | Submitted manuscript | Data | OSF
Sönning, Lukas. 2026. An analysis of bar chart usage in corpus data visualization. ICAME Journal 50(1). 69–90. doi: 10.2478/icame-2026-0005 | Open access | Data | OSF
Sönning, Lukas. 2025. Advancing our understanding of dispersion measures in corpus research. Corpora 20(1). 3–35. doi: 10.3366/cor.2025.0326 | Open access | Data | OSF
Sönning, Lukas. 2024. Ordinal response scales: Psychometric grounding for design and analysis. Research Methods in Applied Linguistics 3(3). 100156. doi: 10.1016/j.rmal.2024.100156 | Open access | Poster | Data | OSF
Sönning, Lukas, Manfred Krug, Fabian Vetter, Timo Schmid, Anne Leucht & Paul Messer. 2024. Latent-variable modelling of ordinal outcomes in language data analysis. Journal of Quantitative Linguistics 31(2). 77–106. doi: 10.1080/09296174.2024.2329448 | Submitted manuscript | Poster | Data | OSF
Sönning, Lukas. 2024. Down-sampling from hierarchically structured corpus data. International Journal of Corpus Linguistics 29(4). 507–533. doi: 10.1075/ijcl.23079.son | Submitted manuscript | Data | OSF
Sönning, Lukas. 2024. Evaluation of keyness metrics: Performance and reliability. Corpus Linguistics and Linguistic Theory 20(2). 263–288. doi: 10.1515/cllt-2022-0116 | Submitted manuscript | Data | OSF
Sönning, Lukas & Jason Grafmiller. 2024. Seeing the wood for the trees: Predictive margins for random forests. Corpus Linguistics and Linguistic Theory 20(1). 153–181. doi: 10.1515/cllt-2022-0083 | Submitted manuscript | Data | OSF
Sönning, Lukas & Valentin Werner. 2021. The replication crisis, scientific revolutions, and linguistics. Linguistics 59(5). 1179–1206. doi: 10.1515/ling-2019-0045 | Open access
Sönning, Lukas. 2014. Unstressed vowels in German Learner English: An instrumental study. Research in Language 12(2). 163–173. doi: 10.2478/rela-2014-0001 | Open access | OSF
Edited volumes
Werner, Valentin, Ole Schützler, Julia Schlüter, Gabriele Knappe, Lukas Sönning & Fabian Vetter. 2026. Juggling intra- and extra-linguistic factors in the study of variation and change. Berlin: Mouton de Gruyter.
Sönning, Lukas & Ole Schützler (eds.). 2023. Data visualization in corpus linguistics: Reflections and future directions (Studies in Variation, Contacts and Change in English; No. 22). University of Helsinki: VARIENG. https://urn.fi/URN:NBN:fi:varieng:series-22
Sönning, Lukas & Valentin Werner. 2021. The replication crisis: Implications for linguistics. Special issue in Linguistics. Open access
Christ, Hanna, Daniel Klenovšak, Lukas Sönning & Valentin Werner (eds.). 2016. A blend of MaLT: Selected contributions from the Methods and Linguistic Theories Symposium. Bamberg: University of Bamberg Press. Open access
Book chapters
Sönning, Lukas. 2026. Juggling internal and external factors when modeling natural language data. In Valentin Werner, Ole Schützler, Julia Schlüter, Gabriele Knappe, Lukas Sönning & Fabian Vetter (eds.), Juggling intra- and extra-linguistic factors in the study of variation and change, 421–450. Berlin: Mouton de Gruyter. doi: 10.1515/9783112208281-015 | Accepted manuscript
Sönning, Lukas. 2026. Dispersion analysis. In Hilary Nesi & Petar Milin (eds.), International Encyclopedia of Language and Linguistics, 3rd edition. Volume 12. 121–127- Amsterdam: Elsevier. doi: 10.1016/B978-0-323-95504-1.01496-4 | Submitted manuscript | OSF
Sönning, Lukas. 2023. Drawing on principles of perception: The line plot. In Lukas Sönning & Ole Schützler (eds.), Data visualization in corpus linguistics: Reflections and future directions (Studies in Variation, Contacts and Change in English; No. 22). University of Helsinki: VARIENG. https://urn.fi/URN:NBN:fi:varieng:series-22-2 | Preprint | OSF
Sönning, Lukas. 2023. (Re-)viewing the acquisition of rhythm in the light of L2 phonological theories. In Robert Fuchs (ed.), Speech rhythm in learner and second language varieties of English, 123–157. Singapore: Springer. doi: 10.1007/978-981-19-8940-7_6 | Preprint | Data | OSF
Sönning, Lukas & Manfred Krug. 2022. Comparing study designs and down-sampling strategies in corpus analysis: The importance of speaker metadata in the BNCs of 1994 and 2014. In Ole Schützler & Julia Schlüter (eds.), Data and methods in corpus linguistics: Comparative approaches, 127–159. Cambridge: Cambridge University Press. doi: 10.1017/9781108589314.006 |
Published version | Data | OSFSönning, Lukas & Julia Schlüter. 2022. Comparing standard reference corpora and Google Books Ngrams: Strengths, limitations and synergies in the contrastive study of variable h- in British and American English. In Ole Schützler & Julia Schlüter (eds.), Data and methods in corpus linguistics: Comparative approaches, 17–45. Cambridge: Cambridge University Press. doi: 10.1017/9781108589314.002 |
Published version | OSFKrug, Manfred & Lukas Sönning. 2018. Language change in Maltese English: The influence of age and parental languages. In: Patrizia Paggio & Albert Gatt (eds.), The languages of Malta, 247–270. Berlin: Language Science Press. doi: 10.5281/zenodo.1181801 | Open access
Proceedings
Sönning, Lukas. 2016. The dot plot: A graphical tool for data analysis and presentation. In Hanna Christ, Daniel Klenovšak, Lukas Sönning & Valentin Werner (eds.), A blend of MaLT: Selected contributions from the Methods and Linguistic Theories Symposium, 101–129. Bamberg: University of Bamberg Press. Open access
Sönning, Lukas. 2014. Developmental patterns in the reduction of unstressed vowels by German learners of English. In Ludmila Veselovská & Markéta Janebová (eds.), Complex visibles out there: Proceedings of the Olomouc Linguistics Colloquium 2014: Language use and linguistic structure, vol. 4 Olomouc modern language series, 765–778. Olomouc: Palacký University. Open access | OSF
Sönning, Lukas. 2013. Scrabble yourself to success: Methods in teaching transcription. In Joanna Przedlacka, John Maidment & Michael Ashby (eds.), Proceedings of the Phonetics Teaching and Learning Conference, UCL, London, 8-10 August 2013. London: Phonetics Teaching and Learning Conference, 87–90. Open access | OSF | Data
Software
- Sönning, Lukas. 2025. tlda: Tools for language data analysis. R package version 0.1.0. doi: 10.32614/CRAN.package.tlda |
Github - Vignette on dispersion analysis using the tlda package
Datasets
Krug, Manfred, Fabian Vetter & Lukas Sönning. 2026. Background data for: Distributional latent-variable modeling of ordinal language data. Zenodo, V1. https://doi.org/10.5281/zenodo.19606962
Krug, Manfred, Ole Schützler, Fabian Vetter & Lukas Sönning. 2026. Background data for: The morpho-syntax of Scottish Standard English: Questionnaire-based insights. DataverseNO, V1. https://doi.org/10.18710/B3NJBT
Sönning, Lukas. 2025. Background data for: An analysis of bar chart usage in corpus data visualization. DataverseNO, V1. https://doi.org/10.18710/ILJY4U
Sönning, Lukas. 2025. Background data for: Down-sampling strategies in corpus phonology. Zenodo, V1. https://doi.org/10.5281/zenodo.17877929
Krug, Manfred, Fabian Vetter & Lukas Sönning. 2025. Background data for: Ordinal random forests in language data analysis. Zenodo, V2. https://doi.org/10.5281/zenodo.18020809
Sönning, Lukas. 2025. Background data for: Random forests in corpus research: A systematic review. Zenodo, V1. https://doi.org/10.5281/zenodo.17755086
Sönning, Lukas. 2025. Background data for: Case-control down-sampling in corpus research. Zenodo, V2. https://doi.org/10.5281/zenodo.17877420
Braun, Albert & Lukas Sönning. 2025. The comparative and superlative alternation in 1960s and 1970s written British English: Data from Braun (1982). DataverseNO, V1. https://doi.org/10.18710/4Z7OJG
Sönning, Lukas. 2025. Biber et al.’s (2016) set of 150 BNC items for the analysis of dispersion measures: Dataset for “Evaluation of text-level measures of lexical dispersion. DataverseNO, V1. https://doi.org/10.18710/ATCQZW
Sönning, Lukas. 2024. Background data for: Advancing our understanding of dispersion measures in corpus research. DataverseNO, V1. https://doi.org/10.18710/FVHTFM
Sönning, Lukas. 2024. Background data for: Some obstacles to replication in corpus linguistics. DataverseNO, V1. https://doi.org/10.18710/7LNWJX
Sönning, Lukas. 2024. Background data for: Ordinal response scales: Psychometric grounding for design and analysis. DataverseNO, V1. https://doi.org/10.18710/0VLSLW
Krug, Manfred, Fabian Vetter & Lukas Sönning. 2024. Background data for: Latent-variable modeling of ordinal outcomes in language data analysis. DataverseNO, V1. https://doi.org/10.18710/WI9TEH
Sönning, Lukas. 2023. Background data (adapted from Jenset & McGillivray 2017) for: Down-sampling from hierarchically structured corpus data. DataverseNO, V1. https://doi.org/10.18710/5KCE4U
Sönning, Lukas. 2023. Key verbs in academic writing: Dataset for “Evaluation of keyness metrics: Performance and reliability”. DataverseNO, V1. https://doi.org/10.18710/EUXSMW
Sönning, Lukas. 2022. Speech rhythm in German Learner English: Dataset for “(Re-)viewing the acquisition of rhythm in the light of L2 phonological theories”. DataverseNO, V1. https://doi.org/10.18710/GTI2BR
Sönning, Lukas & Manfred Krug. 2021. Actually in contemporary British speech: Data from the Spoken BNC corpora. DataverseNO, V1. https://doi.org/10.18710/A3SATC
Sönning, Lukas. 2022. Dataset for “Scrabble yourself to success: Methods in teaching transcription”. DataverseNO, V1. https://doi.org/10.18710/2UJHHU
Dissertation
Sönning, Lukas. 2021. The TRAP-DRESS contrast in German Learner English: Dataset for chapter 4 in “Phonological variation in German Learner English”. DataverseNO, V1. https://doi.org/10.18710/ATIRRV
Sönning, Lukas. 2021. Clear vs. dark /l/ in German Learner English: Dataset for chapter 5 in “Phonological variation in German Learner English”. DataverseNO, V1. https://doi.org/10.18710/G6PJ5F
Sönning, Lukas, Graham Pascoe, Isabel Rank and Christina Wunder. 2021. English /r/ in German Learner English: Dataset for chapter 6 in “Phonological variation in German Learner English”. DataverseNO, V1. https://doi.org/10.18710/YDKDFG
Sönning, Lukas, Graham Pascoe, Isabel Rank and Christina Wunder. 2021. The labio-velar glide /w/ in German Learner English: Dataset for chapter 7 in “Phonological variation in German Learner English”. DataverseNO, V1. https://doi.org/10.18710/F1A34O
Sönning, Lukas & Isabel Rank. 2021. The labiodental fricative /v/ in German Learner English: Dataset for chapter 8 in “Phonological variation in German Learner English”. DataverseNO, V1. https://doi.org/10.18710/B276ZX
Sönning, Lukas, Graham Pascoe & Christina Wunder. 2021. The voiced dental fricative in German Learner English: Dataset for chapter 9 in “Phonological variation in German Learner English”. DataverseNO, V1. https://doi.org/10.18710/DYAGZG
Sönning, Lukas & Graham Pascoe. 2021. Final voiced obstruents in German Learner English: Dataset for chapter 10 in “Phonological variation in German Learner English”. DataverseNO, V1. https://doi.org/10.18710/DKIGE5